Códigos de seguridad de ascensores 101
Entonces, ¿qué son exactamente los códigos de seguridad de los ascensores? En pocas palabras, son las reglas y estándares que los fabricantes, instaladores y operadores deben seguir para garantizar que un ascensor sea seguro. Estos estándares cubren todo, desde cómo se deben construir, probar y mantener los ascensores hasta cómo funcionan en la vida real. En esencia, los códigos de seguridad de ascensores proporcionan normas estrictas para el diseño, instalación y mantenimiento de ascensores. Aunque la mayoría de los códigos de seguridad de ascensores se remontan a aproximadamente un siglo aproximadamente, a lo largo de los años se han actualizado periódicamente para incorporar nuevas tecnologías, ayudar a promover la confiabilidad y prevenir accidentes.
Historia de los códigos de seguridad de los ascensores
La seguridad de los ascensores ha sido un gran problema desde que Elisha Otis introdujo el primer ascensor moderno con freno de seguridad en 1852. Esta innovación inició una era completamente nueva de transporte vertical, que condujo a los códigos de seguridad detallados de hoy que se destacan a continuación:
En Europa, las normas EN 81 surgieron en la década de 1980 para unir la seguridad de los ascensores en diferentes países bajo un mismo techo. Estos códigos siguen evolucionando, asegurando que los ascensores se mantengan actualizados con las nuevas tecnologías y las necesidades de los pasajeros.
En Estados Unidos, la norma ASME A17.1 surgió en 1921 cuando las ciudades crecían rápidamente. Se ha revisado muchas veces para mantenerse al día con los avances en los sistemas mecánicos y eléctricos, incluidas nuevas preocupaciones como la ciberseguridad.
Para China, el código GB 7588 se introdujo en 1995 para reflejar la rápida modernización del país. Se alinea con los estándares internacionales pero también integra tecnología de seguridad de vanguardia para satisfacer las necesidades locales.
En Japón, la norma JIS A 4301, desarrollada en 1956, trata sobre la resiliencia ante terremotos. Dada la frecuente actividad sísmica, este código se centra en garantizar que los ascensores puedan soportar y seguir funcionando durante los terremotos, con pruebas estrictas y características de seguridad avanzadas.'
Códigos de seguridad comunes explicados
Como hemos insinuado anteriormente, diferentes regiones han desarrollado códigos específicos para garantizar la confiabilidad y seguridad de sus sistemas de ascensores. Es importante comprender estas regulaciones únicas, especialmente si administra edificios en varios países. Exploremos y analicemos con más detalle las características destacadas y las regulaciones principales de estos códigos de seguridad:
ES 81-20 Estándares (Europa)
Éste es el estándar de oro de Europa para la seguridad de los ascensores. Las normas de la serie EN 81 son publicadas por el CEN (Comité Europeo de Normalización). Este conjunto de normas cubre prácticamente todos los aspectos de la seguridad de los ascensores, desde ascensores de pasajeros hasta montacargas e incluso ascensores accesibles para personas con discapacidades. Las normas europeas de la serie EN 81 incluyen EN 81-20 y EN 81-50, que reemplazaron a los antiguos códigos EN 81-1 y EN 81-2 que existían desde 1998. Al 31 de agosto de 2017, todos los ascensores utilizados en cualquier lugar de Europa deben cumplir con estas normas actualizadas. Estos códigos más nuevos aportan importantes mejoras tanto en accesibilidad como en seguridad, no sólo para los pasajeros sino también para los técnicos de servicio. EN 81-20:2014 cubre todos los requisitos de seguridad actualizados para la construcción e instalación de ascensores, mientras que EN 81-50:2014 establece las reglas para probar y examinar componentes específicos de ascensores.
Características y alcance únicos:
El alcance de las normas de la serie EN 81-20 es bastante completo. Cubre todo tipo de ascensores, incluidos pasajeros y carga, con especificaciones particulares para diversos entornos, como áreas residenciales, industriales y peligrosas. Algunas secciones clave incluyen:
Parte 20: cubre las normas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores para el transporte de personas y mercancías, garantizando que los ascensores estén diseñados e instalados para minimizar los riesgos de seguridad.
Parte 70: cubre la accesibilidad a los ascensores, incluidos los ascensores para personas con discapacidad,
Parte 73: cubre el comportamiento de los ascensores en caso de incendio y establece características y pautas de preparación para emergencias.
Las normas de la serie EN81 se actualizan periódicamente para incorporar los últimos avances tecnológicos y mejoras de seguridad. Por ejemplo, las actualizaciones recientes se han centrado en la eficiencia energética y la integración de tecnologías inteligentes para el mantenimiento predictivo de ascensores. Una característica destacada es que EN 81-20 aborda específicamente funciones para ayudar a las personas con discapacidades a través de señales táctiles y sonoras mejoradas.
Principalmente, la serie EN 81 regula la seguridad mecánica y eléctrica, garantizando un diseño robusto del ascensor y una instalación fiable. Estos estándares también enfatizan estrictos protocolos de mantenimiento e inspecciones periódicas por parte de las autoridades reguladoras designadas, garantizando que los ascensores se mantengan seguros y conformes a lo largo del tiempo.
En Dazen Elevator, nos aseguramos de que cada uno de nuestros ascensores que sirven a los mercados europeos cumpla con estos estrictos estándares.Eche un vistazo a cómo implementamos el estándar EN81-20.
ASME A17.1 (EE.UU.)
Si se encuentra en los Estados Unidos, el código de seguridad que debe seguir es ASME A17.1. Este estándar, desarrollado por la Sociedad Estadounidense de Ingenieros Mecánicos, se utiliza en toda Norteamérica. Los códigos de seguridad de ascensores de ASME establecen un estándar en la industria para minimizar accidentes y lesiones, así como costosos tiempos de inactividad. Estos estándares también buscan brindar coherencia en la construcción e instalación de ascensores en toda América del Norte. El código cubre todo, desde el diseño mecánico de los ascensores hasta su mantenimiento e inspección. También contiene secciones detalladas sobre operaciones de emergencia, como el manejo de cortes de energía y pasajeros atrapados, así como estándares de accesibilidad para pasajeros con discapacidades.
Características y alcance únicos
En todo Estados Unidos, el código ASME A17.1 es conocido por su enfoque detallado en los mecanismos de seguridad, como frenos de emergencia y sistemas de energía de respaldo, garantizando los más altos niveles de seguridad para todos los usuarios de ascensores. Ampliamente adoptadas en diferentes estados con mejoras regionales, las últimas versiones de ASME A17.1 han integrado medidas de ciberseguridad para proteger contra posibles amenazas a los sistemas de control de ascensores. ASME A17.1 también subraya la importancia de los protocolos operativos y de mantenimiento, enfatizando particularmente la necesidad de operaciones seguras de los ascensores durante emergencias como incendios o cortes de energía. Algunas secciones críticas incluyen:
La Sección 2 cubre la construcción de ascensores, centrándose tanto en la construcción de ascensores como en la instalación de elementos de seguridad cruciales.
La Sección 8 se relaciona con inspecciones y pruebas y describe los requisitos para el mantenimiento regular para garantizar la seguridad y confiabilidad de los ascensores y
Sección 14, que especifica estándares para operaciones de emergencia al establecer procedimientos para la operación de ascensores durante emergencias, incluidos cortes de energía e incendios.
Las actualizaciones recientes de los códigos ASME A17.1 introdujeron algunos cambios importantes en el funcionamiento de los dispositivos de señalización de emergencia de los automóviles. Ahora, los ascensores deben tener una pantalla de mensajes bidireccionales dentro de la cabina para cualquier persona con problemas de audición o del habla. También hay una nueva regla que permite al personal de emergencia ver imágenes de video de los pasajeros en el ascensor y, si es necesario, cambiar la pantalla para que todos sepan que hay ayuda en el lugar, especialmente si el ascensor ha recorrido más de 60 pies.
Estas actualizaciones están diseñadas para hacer que las emergencias sean más seguras y menos estresantes, especialmente para las personas sordas, con problemas de audición o del habla. Los equipos de emergencia pueden evaluar lo que sucede dentro de la cabina a través de una cámara y pueden comunicarse de forma no verbal con los pasajeros. Genial, ¿verdad? El código actualizado también describe qué equipo se necesita para cumplir con estos nuevos cambios. Si es propietario de un edificio en EE. UU., el cumplimiento de ASME A17.1 es crucial para evitar multas y sanciones legales.
GB 7588 (China)
GB 7588 es el estándar nacional de seguridad de ascensores de China y es riguroso. Este conjunto de reglas refleja muchos de los requisitos de seguridad que se encuentran en las normas europeas y americanas, con un enfoque en las condiciones y regulaciones locales. Establece las reglas de seguridad para la construcción e instalación de ascensores eléctricos, ya sean para pasajeros, camas de enfermos o carga, con el objetivo de mantener a los pasajeros a salvo de lesiones y evitar daños a la carga mientras los ascensores están en funcionamiento. El GB 7588 también cubre elevadores eléctricos de pasajeros, elevadores de camas de enfermos y elevadores de carga que utilizan sistemas de tracción o de accionamiento positivo, así como elevadores para artículos diversos y elevadores hidráulicos.
Características y alcance únicos
El código GB 7588 aborda las necesidades específicas y las preocupaciones de seguridad de la región a través de regulaciones localizadas. Este código, que se alinea bien con los estándares globales de seguridad de ascensores y aborda prácticas y materiales de construcción chinos únicos, se revisa con frecuencia para incorporar las últimas tecnologías de seguridad. Se centra en gran medida en características de seguridad como frenos, mecanismos de parada de emergencia y protección contra sobrecargas. También tiene pautas estrictas para el mantenimiento y las inspecciones regulares. Algunas secciones clave incluyen:
El Capítulo 5 cubre el diseño de ascensores, garantizando que los ascensores estén diseñados teniendo en cuenta la seguridad como preocupación primordial al tiempo que integran tecnología avanzada.
El Capítulo 9 establece dispositivos y características de seguridad importantes, y exige pruebas exhaustivas e inspecciones periódicas para identificar y abordar problemas de seguridad.
El Capítulo 12 establece pruebas seguras y exhaustivas, seguridad operativa y protocolos de inspección periódica, así como preparación para emergencias.
Las actualizaciones recientes de GB 7588 incluyen tecnologías de sensores avanzadas para el monitoreo en tiempo real de las condiciones del ascensor y diagnósticos basados en IA para mantenimiento predictivo. En general, el GB 7588 enfatiza la seguridad y confiabilidad en el diseño e instalación de ascensores, al tiempo que prioriza pruebas exhaustivas e inspecciones periódicas.
Aquí en Dazen Elevator, este es el más importante para nosotros, a pesar de que nuestros ascensores se utilizan en todo el mundo. Dado que Dazen Elevator tiene su sede en China, cumplir con GB 7588 es parte de lo que mejor hacemos. Ya sea que trabajemos en proyectos residenciales, comerciales o industriales, seguimos este código al pie de la letra.
JIS A 4301 (Japón)
Finalmente, vámonos a Japón. La norma JIS A 4301 es la contribución de Japón al mundo de la seguridad de los ascensores. Conocido por su precisión, no sorprende que los estándares de ascensores de Japón se encuentren entre los más estrictos del mundo. Los códigos japoneses se centran en el diseño mecánico y eléctrico de ascensores. También cuentan con extensos protocolos de prueba para garantizar la seguridad continua.
Características y alcance únicos
El código JIS A 4301 tiene algunas características únicas que lo diferencian de otros estándares. Dada la ubicación de Japón en una región sísmicamente activa, la resiliencia a los terremotos es una máxima prioridad. Los ascensores en Japón deben estar diseñados para resistir temblores y existen sistemas especiales para detener el ascensor en el piso más cercano durante un terremoto, garantizando la seguridad de los pasajeros. Las actualizaciones recientes del código JIS A 4301 también han incluido sistemas de amortiguación avanzados y requisitos de integridad estructural mejorados para resistir mejor los terremotos. Este código también incluye tecnologías de vanguardia para la seguridad y la eficiencia, como sistemas de monitoreo remoto habilitados para IoT que brindan datos en tiempo real sobre el rendimiento de los ascensores.
Las normas japonesas como JIS A 4301 se pueden obtener del Comité de Normas Industriales de Japón (JISC). Algunas de las secciones más importantes incluyen:
Sección 3, que cubre disposiciones de seguridad sísmica, incluidas pautas detalladas para garantizar la seguridad de los ascensores en caso de terremotos.
Sección 6, que detalla dispositivos de seguridad avanzados y características operativas. También describe la tecnología para los dispositivos de seguridad y las características operativas especificadas.
Sección 11, que establece las regulaciones que guían las rutinas regulares de mantenimiento e inspección para mantener la funcionalidad y seguridad óptimas del ascensor.
La JIS A 4301 toma nota de los diseños y materiales de construcción únicos y típicos de Japón, garantizando que los estándares sean cultural y prácticamente apropiados. También exige controles de mantenimiento periódicos y rutinas de inspección integrales para mantener una seguridad y funcionalidad óptimas. Esta atención al detalle hace que los ascensores japoneses sean unos de los más seguros y fiables del mundo.
¿Por qué son tan importantes los códigos de seguridad de los ascensores?
Ya sea propietario de un edificio, administrador de propiedades o simplemente alguien que usa ascensores todos los días, estos códigos de seguridad son lo que lo mantendrá seguro una vez que entre en uno. Si un ascensor no cumple con los estándares de seguridad requeridos, se convierte en un peligro potencial, provocando desde inconvenientes menores hasta accidentes graves e incluso muertes. Como propietario de una propiedad, si su edificio es inspeccionado y sus ascensores no cumplen con los requisitos del área, se le pedirá que garantice el cumplimiento o enfrentará fuertes multas porque, seamos realistas, podría estar poniendo vidas en juego si se comprometen los estándares de seguridad. En Dazen Elevator, estos códigos son nuestro modelo. No solo cumplimos con el GB 7588 de China sino también con los estándares EN 81 para nuestros clientes europeos. La seguridad no es algo que nos tomamos a la ligera: está en el centro de todo lo que hacemos.
Cumplir con los códigos de seguridad de los ascensores no se trata solo de seguir las reglas. Resumamos las razones por las que estos códigos son tan esenciales:
Seguridad y confianza de los pasajeros
En primer lugar, los códigos de ascensor existen para proteger a los pasajeros. Cuando se siguen los códigos y normas de seguridad de los ascensores, las averías se vuelven menos frecuentes e incluso si algo sale mal, existen funciones de seguridad integradas, como botones de emergencia, para obtener ayuda rápidamente. Los pasajeros también se sienten más confiados y seguros en los ascensores que se inspeccionan y mantienen periódicamente según el código para que puedan viajar sin preocuparse por averías inesperadas.
Estandarización en toda la industria
Los códigos de ascensores también facilitan la vida al estandarizar cómo se construyen y mantienen los ascensores. No importa en qué parte del mundo se encuentre, es probable que esté tratando con sistemas similares, lo que hace que el mantenimiento y el reemplazo de piezas sean más simples y eficientes.
Cumplimiento legal
Tomar atajos en los códigos de seguridad no sólo es arriesgado, sino que también puede generar graves problemas legales. Garantizar el cumplimiento de las normativas nacionales previene situaciones peligrosas y mantiene a los propietarios de edificios en el lado correcto de la ley.
Ahorro de costos
Por último, seguir los códigos de seguridad de los ascensores puede ahorrarle dinero. Los ascensores que cumplen con los estándares requeridos tienden a tener menos averías y una vida útil más larga, lo que significa menores costos de reparación con el tiempo y menos dolores de cabeza por mantenimiento de emergencia o demandas judiciales.
Conclusión
Los ascensores desempeñan un papel muy importante en nuestra vida diaria, por lo que la seguridad es clave. Ya sea que esté subiendo a un ascensor en Londres, Bruselas, Beijing, Nueva York o París, hay un código de seguridad detrás que garantiza que llegue a su destino de manera segura. Para quienes trabajan con múltiples estándares de seguridad, comprender las principales funciones regulatorias y acceder a las secciones relevantes de cada código de seguridad puede ayudar significativamente a garantizar el cumplimiento y elevar los estándares de seguridad en diferentes regiones.
